เมื่อ 10 ปีก่อน เมื่อฉันสัมภาษณ์ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ Neil Druckmann และผู้กำกับเกม Bruce Straley เกี่ยวกับ PlayStation รุ่นใหม่ที่สร้างนิยามให้กับThe Last of Us พวกเขาอ้างถึงภาพยนตร์ เรื่อง No Country for Old Menของพี่น้อง Coen ในปี 2550 เป็นแรงบันดาลใจหลักในโทนเสียง แต่ความจริงที่ว่าการเล่นThe Last of Usใช้เวลาประมาณ 15 ชั่วโมงทำให้ฉันเชื่อมโยงกับทีวีที่มีชื่อเสียงมากกว่าภาพยนตร์ ทุกวันนี้ เกมมากมายมีกลิ่นอายของทีวีอันทรงเกียรติ และนั่นก็เริ่มต้นจากThe Last of Usจริงๆ
และตอนนี้ เกมที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นผลิตภัณฑ์ของยุควัฒนธรรม
ป๊อปเดียวกันที่เคยสร้างชื่อเสียงให้กับทีวีอย่างเช่นBreaking BadและGame of Thronesได้กลายเป็นทีวีที่มีชื่อเสียง ภายใต้การดูแลของทั้งนักเขียน/ผู้สร้าง Druckmann และChernobyl Craig Mazin สำหรับ HBO แน่นอนว่านี่คืองานสร้างที่มั่นคงและแข็งแกร่งตลอดมา Pedro Pascal (จากThe Mandalorian , Game of Thrones ) รับบทเป็น Joel และ Bella Ramsey (จากCatherine เรียกว่า BirdyและGame of Thrones ) ขณะที่ Ellie สามารถเผชิญหน้ากับทีมนักแสดงที่ยอดเยี่ยมได้ พร้อมๆ กับความตึงเครียดที่เดิมพันสูง ความสิ้นหวัง และการดิ้นรนเพื่อค้นหาบางสิ่งที่คุ้มค่า การต่อสู้เพื่อโลกมรณะที่ตรึงตราของเกมทั้งหมดถูกสร้างขึ้นใหม่อย่างมีประสิทธิภาพที่นี่
โปรโมชั่น The Last of Us Season 2 เริ่ม Hype Train On Buff Abby
ผู้สร้างร่วมคนสุดท้ายของเราในเกมถัดไปของสตูดิโอหลังการแสดง
คนสุดท้ายของเรา | ตัวอย่างอย่างเป็นทางการ | เอชบีโอแม็กซ์
สิ่งที่ทำให้ซีรีส์นี้น่าสนใจคือวิธีการที่จำเป็นต้องแยกออกจากเกมที่สร้างมันขึ้นมา และจุดที่ผู้สร้างเลือกที่จะเบี่ยงเบนจากแหล่งข้อมูลในสิ่งที่ส่วนใหญ่เป็นการดัดแปลงเรื่องราวของเกมโดยรวมที่ค่อนข้างสมจริง ฉันจะพูดถึงเรื่องนี้ทั้งหมดในแง่ทั่วไปที่นี่ โดยบันทึกรายละเอียดปลีกย่อยและ “สปอยเลอร์” ที่อาจเกิดขึ้นสำหรับการสรุปตอนประจำสัปดาห์
อ่านเพิ่มเติม: การดัดแปลงวิดีโอเกมที่ดีที่สุด (และแย่ที่สุด) ที่คุณสามารถสตรีมได้ตอนนี้
อันดับแรก เรามาพูดถึงการเปลี่ยนแปลงประเภทต่างๆ ที่รู้สึกว่าจำเป็นมากกว่าในการนำThe Last of Usมาสร้างเป็นโทรทัศน์ ในเกม ความรุนแรงนั้นแทบจะคงที่ เพราะนี่คือสิ่งที่เรียกว่า “การเล่นเกม” อย่างไรก็ตาม ในการแสดง Joel และ Ellie ไม่ได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการแอบเข้าไปในอาคารที่ทรุดโทรมซึ่งเต็มไปด้วยฝูงผู้บุกรุกที่ติดเชื้อหรือหวาดกลัวในขณะเดียวกันก็คุ้ยหาเสบียงด้วย ไม่ อันตรายของโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่นั้นก่อตัวขึ้นในช่วงเวลาที่มีพลังและถูกคั่นเพื่อที่พวกเขาจะสามารถจางหายไปกับพื้นหลังเป็นส่วนใหญ่ ระเบิดอีกครั้งในการเล่าเรื่องแล้วทำให้เราตกใจ ขับเคลื่อนโครงเรื่องไปข้างหน้า หรืออย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อทำหน้าที่เป็น deus ex machina ที่ลงโทษตัวละครหนึ่งตัวเพราะความโอหังของพวกเขา
แม้แต่ความรุนแรงของ Joel ก็ถูกลดทอนลง สิ่งที่ฉันสงสัยว่าเป็นความพยายามที่จะทำให้เขาเห็นอกเห็นใจผู้ชมมากขึ้น และทำให้ความรุนแรงที่เขาใช้ส่งผลกระทบมากขึ้นเมื่อมันเกิดขึ้น หากคุณเคยเล่นเกมนี้ คุณอาจจำได้ว่าในช่วงต้น Joel และ Tess คู่หูที่ลักลอบค้าของเถื่อนของเขาทรมานไอ้โรคจิตที่ชื่อ Robert อย่างโหดเหี้ยมซึ่งขายพวกเขาออกไปด้วยข้อตกลง หักกระดูกของเขาเพื่อรับข้อมูลจากเขาและประหารชีวิตเขาในที่สุด ในเกม ฉันคิดว่าเราในฐานะผู้เล่นได้รับความเจ็บปวดจากความรุนแรงประเภทนี้ เราเคยชินกับการเพิ่มจำนวนร่างกายเป็นร้อย และดังนั้นจึงมีโอกาสน้อยที่จะถูกปิดด้วยพฤติกรรมดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ในรายการทีวี เมื่อคุณพยายามให้ผู้ชมอินกับตัวละครที่พวกเขาเพิ่งพบเจอ มันอาจจะขายยากกว่าหากพวกเขาออกจะโหดเหี้ยมและน่ารังเกียจ และสิ่งต่างๆ ที่โรเบิร์ตเล่น แตกต่างกันเล็กน้อย
แทนที่จะเปลี่ยนส่วนโค้งพื้นฐานของการเดินทางของ Joel และ Ellie การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหลายอย่างของรายการนั้นเหมือนกับการขยายสิ่งที่เกมมอบให้เรา ช่วยขยายโลก การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคมที่หลากหลายซึ่งก่อให้เกิดความแตกต่าง สถานที่ และวิธีที่ผู้คนเลือกที่จะตอบสนองต่อมือที่พวกเขาได้รับ การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เพียงอย่างเดียวที่เร็วพอที่ฉันจะพูดถึงตอนนี้คืออารัมภบทที่เน้นไปที่ลูกสาวของ Joel, Sarah
นักแสดง Nico Parker ในบท Sarah ยื่นมือผ่านใยแมงมุมบนถนนชานเมือง
ภาพถ่าย: เชน ฮาร์วีย์ / HBO
ในเกม แน่นอนว่าคุณเล่นเป็น Sarah สำรวจบ้านเล็กน้อยที่มีสัญญาณของหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น—การออกอากาศข่าว การระเบิดในระยะไกล—ยังคงดำเนินต่อไป การโต้ตอบทำให้เกิดการสำรวจนี้ ซึ่งคุณจะพบรายละเอียดการสร้างตัวละคร เช่น การ์ดวันเกิดที่เธอทำให้กับ Joel ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการดึงเราเข้าสู่โลกและพัฒนาความสัมพันธ์ทางอารมณ์ของเรากับ Joel และ Sarah ก่อนที่โศกนาฏกรรมจะจบลงที่อารัมภบท . แม้ว่าในรายการ ผู้เขียนจะพาเราไปนอกตัวบ้าน ให้เราสัมผัสประสบการณ์ทั้งวันของ Sarah ในขณะที่โลกภายนอก สิ่งต่างๆ ค่อยๆ เคลื่อนตัวจากความรู้สึกธรรมดาไปสู่ความโกลาหลอย่างแท้จริง แน่นอนว่าผลตอบแทนที่น่าเศร้านั้นเหมือนกัน แต่วิธีที่เราไปถึงจุดนั้นแตกต่างออกไป ก้าวข้ามขอบเขตของเกมและขยายมุมมองของเราที่มีต่อโลก
แนะนำ แทงบอล
